COZY MOSCOW

Блог о сохранившихся уголках старой Москвы, неизвестных музеях, секретных дворах, уютных кафе, тайных маршрутах для прогулок и о москвичах, которые любят свой город.

14 Июль
Comments

Арт-гетто «Хохловка»

Палаты Украинцева

А знаете ли вы, что такое Арт-гетто Хохловка? Никогда не слышали? Это нормально. Место не на виду и чужие здесь не ходят. Кто-то говорит, что «Хохловка» — это наш внутренний Берлин, кто-то восхищается Палатами Украинцева 17 века, где размещается основная часть хохловских резидентов, кто-то ходит сюда за книгами и за особой атмосферой, кто-то танцует, кто-то пьет кофе и фотографирует граффити,  кто-то делает мир лучше. Правило только одно — если вы сюда попали, вы придете ещё и ещё — Хохловка вас не отпустит. А мы и не против.  Наш корреспондент Яна Савина поговорила с одним из местных старожилов и сделала гид по Хохловке. Ей слово.

арт-гетто Хохловка

Первый раз на Хохловку я попала около 4-х лет назад. Нужны были туфли для занятий бальными танцами и мне порекомендовали небольшой магазин и ателье при тамошней школе танцев. Помню, что было ощущение какой-то сюрреалистичности происходящего: вот я вышла из метро с потоком людей, шла по обычным московским улицам, поворот во двор, и я внезапно оказалась в каком-то параллельном мире. Вокруг необычно одетые люди: кто-то сидел на бордюре, кто-то заходил и выходил из покосившихся дверей и все это на маленьком пятачке, окруженном заметно обветшавшими постройками. Тогда очень поразил ритм жизни, устоявшийся там. Как в старом пруду: тихий, глубокий и со своей тайной. Спустя несколько лет, когда я уже целенаправленно пришла на Хохловку, без удивления обнаружила, что с годами она ничуть не изменилось. Да, появились новые жители, новые граффити, новые студии и инсталляции, но осталась та атмосфера. И если охарактеризовать это место в сердце города одним словом, это будет — «сундук». Обшарпанный сундук большого дома, в котором каждый его житель хранит самое ценное.

Арт-гетто Хохловка

Немного истории: На Ивановской горке с 1665г. стоят белокаменные палаты, когда-то принадлежавшие думному дьяку Емельяну Украинцеву. Здание выстроено в форме буквы «Г», это объясняется разделением дома на мужскую и женскую половины. Главный фасад выходит в большой двор. Задняя стена дома смотрит в Хохловский переулок. После смерти Украинцева, в 1709 году, палаты были переданы генерал-фельдмаршалу князю М. М. Голицыну, а после смерти князя выкуплены у его сына, вместе с участком, казной для размещения  Московского главного архива. Архив получился отличный — ни мышей, ни сырости, но в середине XIX века здание перестало вмещать накопленные документы. В 1874 году Архив был перенесён, а палаты были переданы Московской консерватории, здесь расположилось Московское отделение Русского музыкального общества, появилась типография Юргенсона, в которой были впервые опубликованы почти все произведения П.И. Чайковского, Н.А. Римского-Корсакова и многих других композиторов рубежа 19-20 вв. В 1895 году к палатам пристроили 4-х этажное здание, где разместилась нотопечатня Юргенсона (№ 7-9, строение 2). После 1917 года типография была национализирована и преобразована в Издательство «Музыка». В 90-х  издательство кануло в небытие, а здания постепенно облюбовали сквоттеры, молодые художники и театральные труппы и прочая.

мария потудина

Наши дни. Рассказывает хохловский старожил Мария Потудина (на фото выше): «Я очень люблю этот район с детства. Думаю, многие могут сказать «Мой любимый район в Москве — Китай-город, я знаю здесь все, я все здесь исходил, я здесь гулял в детстве, тут я лазил». И мне всегда хотелось иметь что-то в этом районе. Душа лежала к Китай-городу, поэтому я поняла, что здесь, в Хохловском переулке, у меня появится такая возможность, потому что это достаточно андеграундное место, и в тоже время люди, которые здесь, очень интересные, мы на одной волне. Мне понравилась, что здесь жили художники и в то же время здесь всегда была цивильная часть: здесь известная фотостудия Photoplay с большими окнами и известная школа танцев, которая задает свой ритм, у которой своя аудитория. Когда мы пришли здесь был уже «движняк» и он был необычным — не попсовым и не мейнстримом, и он не был кем-то сделанным, а он создавался и развивался сам по себе и меня это очень зацепило.

арт-гетто хохловка

ДК «Оригинал» — так называлось это место, до того как мы начали называть его Хохловкой. Здесь в самом сердце Ивановской Горки была мастерская двух очень классных медиа-художников Родиона и Маши Дроздовых, которые жили здесь, притаскивали кучу народа и являлись где-то с 2000г. до середины 2006г. самыми центровыми здесь ребятами. Они делают фестиваль «Восьмое чудо», уже восемь лет. И они наварили надпись «ДК Оригинал» (на фото выше) и они назвали это место так. И на всех флайерах и приглашениях на мероприятия, которые они устраивали здесь они писали «ДК Оригинал». Здесь был сквот, в котором достаточно много людей просто жило, или тусовалось, тут устраивались неформальные мероприятия, начиная от показов и заканчивая вечеринками, в общем кто во что горазд. И нам, конечно, тоже захотелось принять в этом участие.

Арт-Гетто Хохловка

У нас был изначально интернет-магазин одежды, мы планировали, что здесь будет склад и лофт, но в процессе всё это из онлайн переросло в офлайн проект. Когда мы пришли сюда в 2007 году, в нашем помещении был земляной пол, грязь, сырость и стояли станки старой типографии и мы три месяца все здесь приводили в порядок, частично силами рабочих, но когда деньги закончились, то сами с мужем. И через три месяца мы открыли здесь магазин HHLVK («Хохловка»).  Наше детище. Первый год или полтора, мы регулярно делали мероприятия во дворе, это еще можно было делать и это разрешали. Мы делали маркеты, дресс-кроссинги, концерты и выставки — в общем все, что мы хотели делать и никто нам не запрещал. А теперь не дают разрешений. Наш арендодатель — государственное унитарное предприятие и все разрешения нужно получать у города, а мы не такие профессиональные организаторы.

арт гетто хохловка

АРТ-ГЕТТО ХОХЛОВКА

Название «Арт-гетто Хохловка» придумал Сережа Прокофьев, художник, муж Насти из керамического проекта «Дочь Моряка». Это название довольно точно отражает суть пространства. «Гетто», потому что это довольно заброшенное и никем не централизованное, а «арт» потому, что собираются такие «arty», те которые не «artist», а именно «arty», такие около искусства.

арт-гетто хохловка

Множество шедевральных граффити осталось здесь после фестиваля стрит-арта, который проходил в 2007 году. Какую-то часть закрасили, а часть осталась. А вот у нас на открытии граффити было сделано Стасом Добрым, он довольно известный уличный художник. И эта работа сейчас самая большая в Москве, не закрашенная и поэтому когда проводят уличные экскурсии — заходят сюда показывать. Под каждой картинкой есть подписи и маленькие теги, по которым можно узнать автора. Вот, например, известное граффити плачущей девушки в стиле поп-арт (на фото ниже), сделанное ребятами из команды 310, которая уже распалась, и это единственная их сохранившаяся работа.

арт-гетто хохловка

После нашего переезда тут стало больше жизни, тот же книжный «Гиперион» перетащили мы, это мои друзья, которые были на Шоколадной фабрике на Площади Ильича и давно хотели на Хохловку. Как только появилось помещение, я им тут же дала сигнал и они сразу сюда переехали.

Арт-гетто Хохловка

Сейчас о «Хохловке» узнает всё больше людей и это нормально, но тем не менее она все так же находится на периферии, сюда довольно сложно дойти, и если не знаешь пароли-явки, то можно только случайно наткнуться, гуляя вокруг, и тогда случается «wow-эффект». Люди приходят и говорят: «Ух ты, и почему мы не знали раньше про это место!». Еще мне нравится на Хохловке, что, например, приходишь в субботу утром, а весь двор заполнен гудящими 11-13-летними подростками, которые делают йо-йо. Пока у них происходят батлы, их мамы ходят по нашим магазинчикам и гуляют по окрестностям Хохловки, потому что все это действо продолжается несколько часов.

арт-гетто Хохловка

Кино у нас тут  снимают все время. Летом буквально с периодичностью раз в неделю. Опять же из-за политики владельцев Хохловки здесь ничего снимать нельзя, на это не дают никогда никаких разрешений, поэтому они снимают в Колпачном переулке и вот как раз загадочный указатель улицы (на фото выше) оттуда, они его после окончания съемок выбросили, а наш супер-дворник и завхоз, я его называют «Дух Хохловского», потому что он всё время что-то починяет, принес эту вывеску и повесил на дворническую. Городские экскурсоводы, которые не знают эту историю, удивляются, когда ее видят, потому что нет такого переулка в Москве, есть только Колпачный. Она висит тут года полтора.

Арт-гетто Хохловка

Арт-гетто Хохловка

Мы дружим со всеми обитателями Хохловки и не только.  Жаль, что переехало, при поддержке Гинзы, на Патрики прекрасное кафе «Москва-Дели». Раньше оно работало тут, для своих, в нем было всего три столика, и это был настоящий кусочек Индии в Хохловке. С индийским поваром и потрясающей едой. Но мы рады за ребят, они наши давние приятели. Мы дружим с лютеранским собором Петра и Павла. Когда у нас был ремонт в прошлом году и мы все свои рейлы выставили на улицу и написали в Фейсбуке, они были первые кто пришли и мы с удовольствием им отдали, потому, что у них была благотворительная распродажа внутри двора и им было нужно много вешал. А недавно мы ходили делегацией в «Ходасевич» на Покровке, покупали у них книжки. У них сейчас проблемы с арендой, им нечем платить, они попросили о помощи в соц.сетях и мы пошли.

Арт-Гетто Хохловка

арт-гетто хохловка

Мне бы очень хотелось, чтобы все осталось в таком же формате. Чтобы сюда не дотянулась рука собянинского урбанизма. Пускай это не будет централизованно никем. Пускай здесь нельзя будет проводить никакие мероприятия. Но пускай сюда не лезут улучшатели.»

А теперь БОНУС! Краткий Гид по Хохловке (полный бы просто не влез, простите нас). Поехали! Нумеро уно. Книжный клуб-магазин «Гиперион». Здесь уютно, можно найти редкую книгу независимого издательства, а ещё есть удивительные открытки, сувениры и бижутерия, и внезапно можно оказаться на  камерном концерте «для своих» или стихотворных чтениях, посмотреть кино и выпить чаю с вкусными пирогами. И у них есть вай-фай!

Гиперион

Гиперион

2. Магазин Свитков. Тут состаривают пергамент, рисуют карты, запечатывают бутылки сургучом и продают Ларцы из Красного Дерева. Если вы в душе пират и разбойник — вам сюда. Или если ваш близкий человек не наигрался в детстве в Остров Сокровищ — будет ему подарок по душе.

магазин свитков

3. Bulawka.com Хенд-мейд лавка на Хохловском. Существует уже 8 лет и вмещает всякое-разное от 30-ти разных мастеров.

арт гетто хохловка

4. WEARFOREST – российские дизайнеры. Качественная и небанальная базовая одежда.

WEARFOREST

5. Блэкстор. Магазин Черной Одежды. Только черной. Причем с самым эффектным продавцом, которого мы когда-либо видели!

блэкстор

6. Школа баристы и микро-кофейня Зерно и Лист. Действительно совсем микро. Но пахнет вкусно на всю округу.
зерно и лист

7. Центр социальных инноваций международной сети Impact Hub. Пространство для молодых предпринимателей с высоким чувством социальной ответственности. Здесь стартаперов учат, знакомят, помогают и стипендии даже дают. Очень полезное место. И лофт чудесный у ребят.

impact hub moscow

8. Чайная лавка «Главчай». Фантастическое место. Напоминает одновременно «Путь к себе»и сквот. Здесь богатый выбор пуэра, улуна. Кроме всем известного зеленого чая, есть еще белый и красный. Ещё продается посуда для чая, индийские пледы, ягоды годжи и т.д.

Главчай

9. Мастерская керамики марки “Дочь Моряка”. Это самая лучшая керамика в мире! Мы ее фанаты! Анастасия Морозова — замечательный мастер и она действительно дочь моряка. В последнее воскресенье каждого месяца у Насти — день открытых дверей, можно отслеживать в ее инстаграме @sailorschild

 “Дочь Моряка”

 “Дочь Моряка”

10. Клуб аргентинского танго «Планетанго». Старая московская школа танго, довольно известная. Мы любим к ним в окна вечером заглядывать. Летом они всегда нараспашку. Ярко освещенный зал, чудесная музыка, пары кружатся. Красота! На фото пусто, потому что в первой половине дня снимали.

планетанго

11. Магазин HHLVK (www.hhlvk.ru). Прекрасное место, скорее европейское по стилю и духу, где есть и классная одежда и мильен аксессуаров на любой вкус и кошелек, и обувь, и подарки и самые милые продавцы. И все это — дело рук исключительно российских дизайнеров и мастеров. Вот так!

Магазин HHLVK

Магазин HHLVK

Как найти: Если вы едете на метро, то проще всего будет добраться от станции метро Китай-Город. По указателю вам нужно выйти к улице Солянка и пройти по ней до улицы Забелина. Далее переходите перекресток, никуда не сворачивая, продолжаете идти прямо, пока не дойдете до Иоанно-Предтеченского женского монастыря. Вам нужно немного пройти вдоль его стены и повернуть налево, в Хохловский переулок. По Хохловскому переулку вы доберетесь до дома № 7. С торца этого здания есть ворота — там всегда открыта калитка — это вход во двор. Далее вы проходите через проходную, никаких документов там показывать не нужно. И вы на месте 🙂

Фотографии  и интервью — Яна Савина.